Clik here to view.
Conkers!
In our very first episode, we discuss whose Dennis The Menace is better, how Americans don’t know what Pass The Parcel is, food mishaps, and what happens (or doesn’t) when you change Sirie’s accent on...
View ArticleClik here to view.
You Say Tomato
This week we discuss the musical Rorschach test that is the show’s opening theme, Johnson suggests improvements for soccer, we chat about the “Twinkies” ads in old Marvel comics, and complain about how...
View ArticleClik here to view.
Pearl Harbower Day
In our Pearl Harbo(u)r Day show, we talk about Noah Webster, the man most responsible for Americans spelling things wrong. We also make fun of an international protocol guide, and wonder how much HALF...
View ArticleClik here to view.
End Of The World!
We prepare for the earth’s imminent destruction by talking about the time James met Bob Hope, the Manchester derby, and the origins of cockney rhyming slang. Later, the “That’s Not English” quiz...
View ArticleClik here to view.
The Marmite Virgin
For our Boxing Day show, Paul Johnson tries Marmite for the first time ever. Ordinarily, that should be enough for any show, but we also look at some British problems, wonder what’s going on with New...
View ArticleClik here to view.
Scousers and Brummies and Mancs
It’s all about the wacky world of dialects this week. After learning how a scotsman would say “Pittsburgh,” and hearing a phrase that midwesterners can’t say properly, Johnson attempts to identify a...
View ArticleClik here to view.
Simply Not Cricket
Mostly about sport this week: we chat about how a bar themed entirely on breasts — not to mention a sport where young girls show their undies — became socially acceptable in America; this leads to the...
View ArticleClik here to view.
Pound Notes and Dollar Coins
In our MLK Day show, we discuss the British connection to Dr. King, then move on to tooth fairy inflation. This gets us on to change jars and piggy banks, and British TV shows that became American. We...
View ArticleClik here to view.
Race Relations
We celebrate President Obama’s 2nd Inauguration by examining the diverse melting-pot that is American society, and we do it by painstakingly dissecting some terrible jokes. Later, Sam takes a slightly...
View ArticleClik here to view.
Germans!
We open with an amazing but true fact about the British and American Dennis The Menaces. Then, to celebrate our first letter from a listener in Germany, we discuss European aristocrat-swapping, which...
View ArticleClik here to view.
It’s Groundhog Day All Over Again
An exciting weekend that brought us both the prognostications of a large rodent and some sort of sporting event involving a bowl that is, apparently, far from ordinary. Obviously we discuss the works...
View ArticleClik here to view.
Love, Strangely
You’d think Valentine’s Day would be uncontroversial, but starting with the fact that the British consider it odd that Americans send their mothers Valentines at all, we chat about the yanks’ limited...
View ArticleClik here to view.
Mad Cow, Crazy Horse
If there’s a through-line to this week’s episode, it seems to be flesh and blood; we chat about the fact that while American giants can apparently smell the blood of Englishmen, the American Red Cross...
View ArticleClik here to view.
A Visitor From Anglotopia
A packed episode! First, we give the least intelligent talk about the Oscars ever, because they hadn’t actually happened when we recorded, and we’d seen a total of 1 of the films between us. After...
View ArticleClik here to view.
Stupid!
Our quinceañera episode! We talk about daylight savings, then listener Jill gets in touch to tell us about some British and jewish folklore involving people acting stupid. This allows us to revisit...
View ArticleClik here to view.
They’re Always After Me Lucky Charms
St. Patrick’s Day is here, but in the interest of fairness, we talk about all four patron saints of the UK. We also discuss our Irish voiceover guy, and James does an impression of his French teacher...
View ArticleClik here to view.
Critters and Varmints
It’s Palm Sunday later this week, so we talk about that until it stops being interesting (90 seconds or so.) James then segues into talking about palm trees, despite Paul thinking that this is also too...
View ArticleClik here to view.
Chocolate and Jesus
Easter for the Christians, passover for the Jews, chocolate for everyone! We talk about all three of those things, plus Stephen Fry’s spider bite and why it’s only hooman to say Jagwar. Yeah. Later,...
View ArticleClik here to view.
Skyfool
In our April Fool’s show we talk about the breakfast of champions that is the Taco Bell A.M. Crunchwrap, then attempt to discuss the major developments at the end of Downton Abbey’s third season...
View ArticleClik here to view.
The Listeners Speak
Our faithful listeners get in touch: first Jochen writes from Hamburg to stick it to James about Easter, Heathrow Airport and British cars, but also asks about the origins of the word “loo.” Then Laci...
View Article
